First of all you are shown the Russian alphabet, in its printed and
written forms, and then you see examples of letters combined in simple
Russian words.
Each of the thirty lessons has three parts.
Part
one: Narrative
A simple story line runs through the course. You
hear about real-life situations involving a typical Russian couple -
Volodya and Vika, their friends and relatives. You follow their work and
leisure activities.
Part Two: Conversations
Here the key
words and phrases from Part One are introduced so that you become familiar
with them.
Part Three: Additional Conversational
Sketches
These broaden your grasp of the language. They enable you to
use your Russian to express new ideas in different situations.
The
recordings include practice material to help develop your conversational
ability. You listen to a given phrase - speak aloud in the ensuing pause -
then hear the correct response. In this way you quickly learn to take part
in everyday conversations with growing confidence. Similarly, you will
encounter written exercises to practise and consolidate your writing
skills.
1. The AirportVolodya, is a young
engineer, and is returning home after working abroad. Vika has come to
meet him at Sheremetievo airport, outside Moscow. Volodya passes through
the usual passport and customs formalities and then meets Vika. They look
for a taxi and set off for Moscow.
By the end of this lesson, you will
have learned about the Gender of Nouns, you...yours (polite and plural
form), my....mine, your...yours (familiar single form), Whose...is this?,
whose?, Accusative case of feminine nouns, Masculine and feminine of
adjectives, which..?, what..? He, it, she
2. About Volodya and VikaWe
learn a little more about our two main characters: where they were born,
where they studied and so on.
You will learn the locative of nouns,
nominative of adjectives, locative of adjectives, and Infinitive and past
tense of verbs and reflexive verbs.
3. Volodya arrives homeIn
this lesson we meet Volodya's parents. Volodya arrives home and they have
plenty to chat about: Volodya asks his parents how the are; they ask him
about his trip abroad. Volodya announces that he intends to get married.
His mother disapproves, but his father is more reasonable.
The Present
tense of 1st and 2nd conjugation verbs are introduced.
4. Morning at
Volodya's flatWe learn about the Ivanov's flat and what is on the
breakfast table. You will hear a telephone conversation between Volodya
and Vika arranging a time and a place to meet up.
You will cover the
genitive of masculine and neuter nouns, the genitive of feminine nouns,
genitive of adjectives, numerals 1-4, and short adjectives.
5. A day
in townVolodya and Vika meet. Volodya goes to a kiosk to buy a
newspaper and some magazines and a foreigner asks them for directions to
Gagarin Square.
You will learn some further present tense conjugations
and cover the nominative, accusative and genitive of normal and soft
adjectives.
6. Dinner in a restaurantAfter walking around
Moscow all afternoon, the couple realise they are hungry and decide to
dine in a restaurant. They order traditional Russian dishes.
You will
learn how to order food in a restaurant and how to ask for the bill. You
will continue to learn about the present tense and the past and future
tenses are introduced.
7. Volodya and Vika go by tubeThe
pair travel on the tube and Vika gives another passenger directions.
As
well as continuing with your studies of the present tense, you will also
work on nouns, adjectives and pronouns.
8. Volodya and Vika at the
Bolshoi TheatreVika and Volodya visit the famous Bolshoi Theatre
to see 'Swan Lake'.
Work on the present tense continues and there are
further notes on nouns and adjectives.
9. Volodya and Vika go to the
dachaDuring a trip to the country Volodya and Vika visit Vika's
friend Irina and her family in their dacha (a wooden summer cottage).
In
Part 3 of this lesson there are three dialogues giving you further
examples of the use of imperfective and perfective aspects of verbs.
10.
At the dachaWe learn more about Irina, her husband Sergei, who is
an engineer and their small daughter, Katenka.
One of the key language
aspects of this chapter is personal pronouns.
11. A trip to RostovRostov
is a beautiful old town to the northeast of Moscow and Vika and Volodya
have decided to visit. They see the monastery and the Kremlin.
12. A
chance meetingDuring a pleasure-boat trip to see the sights of
Moscow, Volodya and Vika bump into their friend Igor. Igor is about to go
on holiday and the conversation turns to holidays.
From lesson 12
onwards you will generally need to refer to the grammatical index.
13.
Vika is illVika does not feel well, so she calls the doctor. She
wants Volodya to come and visit her, but he has to go to the dentist first.
14.
Volodya goes for the medicineVolodya goes to the chemist to pick
up Vika's prescription.
15. Yelena Vasilievna goes shoppingIn
this lesson Volodya's mother, Yelena Vasilievna goes shopping. She visits
a grocery store and buys various items in different departments. You will
learn about Russian money. Yelena meets her friend Maria on the way to the
baker's, she tells her friend that she is still against the idea of
Volodya marrying.
16. On the 'Red Arrow' to LeningradThis
lesson is set at the train station. Volodya and Vika are catching the
overnight train (the Red Arrow) from Moscow to Leningrad to visit
Volodya's grandfather.
You will learn how to say you've missed the
train and how to enquire about train times to a destination.
17.
Volodya and Vika go to visit GrandfatherIn Leningrad, the couple
catch a bus and you will learn about buying tickets from an automatic
machine. Then they arrive at Grandfather's house and realise that it is
his birthday.
You will come across the imperative and learn how to give
commands such as 'Sit down!' and 'Get in!'.
18. Guests at
Grandfather'sGrandfather's friends arrive to celebrate his
birthday. They drink toasts and make speeches. Volodya asks Grandfather
about his telegrams. The couple enjoy themselves.
19. Volodya and
Vika look for a present for GrandfatherVolodya and Vika decide to
buy Grandfather a book of the history of Leningrad.
You will learn how
to discuss somebody's age.
20. In an ice-cream caféVolodya
and Vika stop at a café for some refreshment. An old acquaintance of
Vika's approaches them. As Vika and Victor catch up on news, Volodya gets
very bored!
You will practise the past tense as the characters discuss
what happened to people from their days at university.
21. On a trip
to the HermitageWhile in Leningrad, Volodya and Vika intend to
visit some of the museums and art galleries. First of all they go to the
hermitage, then they discuss other museums that they would like to visit.
You
will learn how to state preference.
22. Telephone conversationsThis
lesson is based entirely on telephone conversations; you will learn how to
leave a message, how to book a call through the intercity service and
useful vocabulary such as 'long-distance, coin, zero, message, to have a
word, call-box, operator and to dial a number'.
23. Unexpected
difficultiesIt's nearly the end of Vika's holiday, but the couple
still want to go and visit Vika's parents. She decides to write a letter
to the dean of her faculty to ask for permission to return to university a
week late.
24. Vika and Volodya write lettersThe lesson
consists of three different styles of letters. The first is a long
informal letter from Volodya to his friend Sasha, telling him about what
has been happening in his personal life. The second is a letter from Vika
to her Dean of Faculty asking him if it would be possible for her to come
back to university late. The third is a formal application to the Dean for
permission.
25. Before departure from LeningradVika and
Volodya finish all the things they need to do before their departure for
the Black Sea. The weather has changed and winter is approaching.
You
will learn some terminology for describing the change of season.
26.
Arrival at the hotelThis lesson is set in a hotel and you will
learn how to check in and request a type of room (e.g. single or double)
and you will learn about the hotels facilities as you listen to the
conversations between Volodya and one of the hotel staff.
27. On the
beachVolodya and Vika are relaxing on the beach and enjoying the
sunshine.
You will learn how to say that you are afraid of something
and how to say that somebody resembles somebody else.
28. At the
cinemaVolodya and Vika are going to the cinema to se 'War and
Peace'. Volodya likes war films; Vika prefers films about contemporary
life. Volodya enjoys the film, Vika does not.
You learn how the
conditional is formed and are given examples.
29. A trip into the
mountainsOn their way back from Lake Ritsa Vika and Volodya
encounter some locals having a picnic. They are invited to join the
strangers and are told that such hospitality is a tradition.
30.
FarewellsVolodya and Vika are returning to Moscow and must say
goodbye to Vika's parents. According to an old Russian custom, they all
sit down quietly for a moment to think about what you are leaving, where
and why you are going and what you are taking with you, so that the
journey will be happy. They drink wine, which has been bought for this
occasion.
The course includes a glossary of grammatical terms, an
alphabetical listing Russian to English and English to Russian and some
useful appendices, which include notes and explanations on the following:
-
Pronunciation and spelling
-
Russian Christian names and diminutives
-
Cardinal numbers
-
Ordinal numbers
-
Telling the time
-
Days of the week
-
Months of the year
-
Dates
-
Age
-
Verbs
-
Nouns
-
Adjectives
-
Adverbs and impersonal expressions
-
Other types of adjectives and pronouns
-
Prepositions