Dialogist adapter course
Course
Online
*Indicative price
Original amount in EUR:
280 €
Description
-
Type
Course
-
Methodology
Online
-
Start date
Different dates available
The dialogue adapter is the professional figure who works in dubbing studios, studios specialized in the post-production process and adaptation of the dialogues of audiovisual products or film production companies. This process consists in making the dialogues understandable, fluid, with the right rhythm and the necessary pauses, respecting both the literal meaning of the original lines, and the need to make the references of the film understandable to audiences of different cultures. Within the organization, you are accountable to the Artistic Director or Dubbing Manager, from whom you receive the deliveries and to whom you return the final material. You also liaise with the administrative secretariat for administrative-accounting matters.
Facilities
Location
Start date
Start date
Reviews
Course programme
Dialogist adapter course
*Indicative price
Original amount in EUR:
280 €
