SDL Trados Studio 2017: an Introduction

University College London

Course

In London

£ 115 VAT inc.

The best Translation and Interpretation courses

See all

See all

Description

  • Type

    Course

  • Level

    Intermediate

  • Location

    London

  • Class hours

    6h

  • Duration

    1 Day

  • Start date

    Different dates available

This one-day course is an introduction the new version of SDL Trados, Studio 2017 - one of the most dominant translation technology tools in the industry.
You'll become familiar with:
the user interface
various actions you can perform for translation and review
ways to organise and export your work effectively
A certificate of attendance is available on completion.
This course is run by CenTraS - Centre for Translation Studies at UCL.

Facilities

Location

Start date

London
See map
Gower Street, WC1E 6BT

Start date

Different dates availableEnrolment now open

About this course

This professional training course is open to:
freelance translators
undergraduate and postgraduate translation students
translation tutors
project managers

Questions & Answers

Add your question

Our advisors and other users will be able to reply to you

Who would you like to address this question to?

Fill in your details to get a reply

We will only publish your name and question

Reviews

This centre's achievements

2018

All courses are up to date

The average rating is higher than 3.7

More than 50 reviews in the last 12 months

This centre has featured on Emagister for 14 years

Subjects

  • Translation
  • Technology
  • Export
  • Translation companies
  • Studio
  • Software
  • Processes of translation
  • Projects
  • QA
  • Alignment
  • Terminology

Course programme

Part 1

The first part of the course will focus on the rationale behind the structure of Studio 2017 in comparison to previous versions of the software.

You'll learn why it's become such a popular tool for translation companies.

You'll also discuss the basics of translation technology and the components of translation software.

Part 2

During the second part of the course you'll be introduced to the main functions of the software and guided through processes of translation. You'll build your own projects and resources.

By completing the tasks following these processes you'll be able to use Studio 2017 to create, complete and deliver your projects.

Part 3

In the last part of the course you'll:

  • import and work on different types of files
  • discuss export solutions, compatibility with other software and term bases
  • learn about the options available in QA, alignment, terminology and memory management, statistics, reports etc.

See related categories

SDL Trados Studio 2017: an Introduction

£ 115 VAT inc.

The best Translation and Interpretation courses

See all

See all