Interpreting Diploma in Public Service - Farsi
-
The past couple of years has seen the
massive political transformation in Europe that is Brexit with¬ major economic implications for Britain and Europe.I was captivated by both the potential consequences of the events and the approach taken by the respective nations to ensure a smooth and beneficial transition into a new era of tariffed trade, tighter
immigration policies and possible economicprosperity.
Lack of management can lead to disastrous outcomes, and my home country, Uganda, has suffered from these in dramatic proportions for decades. Its business inefficiency has led to people being devastated by unemployment and poverty, including my own community.
As a dedicated and ambitious student, I have been taught to continue working towards my goals in even the most testing of circumstances. At present, this includes working with office of member of parliament retake exams, after failing to secure the gradesof which I know I am capable due to personal circumstances. My studies in public administration both have obvious applicability to leadership and Management, while
communication skills has improved my
understanding of written and verbal
communication and increased my confidence studying in the English Language.
These studies in the field have provided a theoretical underpinning for the principles of public management that I have observed in operation through undertaking practical work and study experience from a young age. Since the age of 23, I have spent my summers volunteering for my political program beginning with manual tasks and volunteering my way up to positions of ever greater responsibility as political Assistant.
These have included strategic planning of employee social events, keeping within strict budgets, and administrative business tasks related to finance and accounting, publicspeaking.
Having volunteer my up through the Bfm radio station, I have a particular awareness of the importance of communication with all levels of staff to ensure effective, and efficient,
management. Communication and teamwork have also proven to be central to the series of computer clubs set up by myself and three friends. We take joint responsibility for all aspects of management, including sourcingcapital, creating income and resolving.
As this experience demonstrates, I like to use my free time to explore my interests in leadership and management, gaining experience whenever possible, I have gained both experience and knowledge of large and community participations issues.
I am also playing football and learning a great deal about determination, ambition and teamwork.
My experience as a student also demonstrated the importance of a disciplined approach to achieving my goals, while taking part in regular debating workshops has demonstrated the importance of logical argument, improvisation and creativity in successful communication.
Having witnessed the importance of strong management and leadership in the pursuit of individual and corporate goals, I have grown into a student with the determination to acquire these skills. Having also already gained
significant academic and practical experience,
I believe that further study at a prestigious UK institution will offer the best possible foundation for achieving success in my future
career.
← | →
-
The past couple of years has seen the
massive political transformation in Europe that is Brexit with¬ major economic implications for Britain and Europe.I was captivated by both the potential consequences of the events and the approach taken by the respective nations to ensure a smooth and beneficial transition into a new era of tariffed trade, tighter
immigration policies and possible economicprosperity.
Lack of management can lead to disastrous outcomes, and my home country, Uganda, has suffered from these in dramatic proportions for decades. Its business inefficiency has led to people being devastated by unemployment and poverty, including my own community.
As a dedicated and ambitious student, I have been taught to continue working towards my goals in even the most testing of circumstances. At present, this includes working with office of member of parliament retake exams, after failing to secure the gradesof which I know I am capable due to personal circumstances. My studies in public administration both have obvious applicability to leadership and Management, while
communication skills has improved my
understanding of written and verbal
communication and increased my confidence studying in the English Language.
These studies in the field have provided a theoretical underpinning for the principles of public management that I have observed in operation through undertaking practical work and study experience from a young age. Since the age of 23, I have spent my summers volunteering for my political program beginning with manual tasks and volunteering my way up to positions of ever greater responsibility as political Assistant.
These have included strategic planning of employee social events, keeping within strict budgets, and administrative business tasks related to finance and accounting, publicspeaking.
Having volunteer my up through the Bfm radio station, I have a particular awareness of the importance of communication with all levels of staff to ensure effective, and efficient,
management. Communication and teamwork have also proven to be central to the series of computer clubs set up by myself and three friends. We take joint responsibility for all aspects of management, including sourcingcapital, creating income and resolving.
As this experience demonstrates, I like to use my free time to explore my interests in leadership and management, gaining experience whenever possible, I have gained both experience and knowledge of large and community participations issues.
I am also playing football and learning a great deal about determination, ambition and teamwork.
My experience as a student also demonstrated the importance of a disciplined approach to achieving my goals, while taking part in regular debating workshops has demonstrated the importance of logical argument, improvisation and creativity in successful communication.
Having witnessed the importance of strong management and leadership in the pursuit of individual and corporate goals, I have grown into a student with the determination to acquire these skills. Having also already gained
significant academic and practical experience,
I believe that further study at a prestigious UK institution will offer the best possible foundation for achieving success in my future
career.
← | →
Vocational qualification
In London
Description
-
Type
Vocational qualification
-
Location
London
The course is offered in the Legal, Health and Local Government Options. It enables candidates who wish to pursue a career in interpreting within the Public Services to gain a professional qualification from the Institute of linguists. The DPSI is offered in the following languages: French, Spanish, Italian, Turkish, Farsi, Polish, Arabic, Portuguese, Russian and Mandarin. A language can be.
Facilities
Location
Start date
Start date
About this course
You need proficiency in English and degree level in your mother tongue language. Previous or current work experience as an interpreter in a public service environment is desirable. The written assessment will include two sub-tasks: translation of a medical, legal or local government text from English into the mother tongue language and another text from mother tongue into English. (15 minutes...
Reviews
-
The past couple of years has seen the
massive political transformation in Europe that is Brexit with¬ major economic implications for Britain and Europe.I was captivated by both the potential consequences of the events and the approach taken by the respective nations to ensure a smooth and beneficial transition into a new era of tariffed trade, tighter
immigration policies and possible economicprosperity.
Lack of management can lead to disastrous outcomes, and my home country, Uganda, has suffered from these in dramatic proportions for decades. Its business inefficiency has led to people being devastated by unemployment and poverty, including my own community.
As a dedicated and ambitious student, I have been taught to continue working towards my goals in even the most testing of circumstances. At present, this includes working with office of member of parliament retake exams, after failing to secure the gradesof which I know I am capable due to personal circumstances. My studies in public administration both have obvious applicability to leadership and Management, while
communication skills has improved my
understanding of written and verbal
communication and increased my confidence studying in the English Language.
These studies in the field have provided a theoretical underpinning for the principles of public management that I have observed in operation through undertaking practical work and study experience from a young age. Since the age of 23, I have spent my summers volunteering for my political program beginning with manual tasks and volunteering my way up to positions of ever greater responsibility as political Assistant.
These have included strategic planning of employee social events, keeping within strict budgets, and administrative business tasks related to finance and accounting, publicspeaking.
Having volunteer my up through the Bfm radio station, I have a particular awareness of the importance of communication with all levels of staff to ensure effective, and efficient,
management. Communication and teamwork have also proven to be central to the series of computer clubs set up by myself and three friends. We take joint responsibility for all aspects of management, including sourcingcapital, creating income and resolving.
As this experience demonstrates, I like to use my free time to explore my interests in leadership and management, gaining experience whenever possible, I have gained both experience and knowledge of large and community participations issues.
I am also playing football and learning a great deal about determination, ambition and teamwork.
My experience as a student also demonstrated the importance of a disciplined approach to achieving my goals, while taking part in regular debating workshops has demonstrated the importance of logical argument, improvisation and creativity in successful communication.
Having witnessed the importance of strong management and leadership in the pursuit of individual and corporate goals, I have grown into a student with the determination to acquire these skills. Having also already gained
significant academic and practical experience,
I believe that further study at a prestigious UK institution will offer the best possible foundation for achieving success in my future
career.
← | →
-
The past couple of years has seen the
massive political transformation in Europe that is Brexit with¬ major economic implications for Britain and Europe.I was captivated by both the potential consequences of the events and the approach taken by the respective nations to ensure a smooth and beneficial transition into a new era of tariffed trade, tighter
immigration policies and possible economicprosperity.
Lack of management can lead to disastrous outcomes, and my home country, Uganda, has suffered from these in dramatic proportions for decades. Its business inefficiency has led to people being devastated by unemployment and poverty, including my own community.
As a dedicated and ambitious student, I have been taught to continue working towards my goals in even the most testing of circumstances. At present, this includes working with office of member of parliament retake exams, after failing to secure the gradesof which I know I am capable due to personal circumstances. My studies in public administration both have obvious applicability to leadership and Management, while
communication skills has improved my
understanding of written and verbal
communication and increased my confidence studying in the English Language.
These studies in the field have provided a theoretical underpinning for the principles of public management that I have observed in operation through undertaking practical work and study experience from a young age. Since the age of 23, I have spent my summers volunteering for my political program beginning with manual tasks and volunteering my way up to positions of ever greater responsibility as political Assistant.
These have included strategic planning of employee social events, keeping within strict budgets, and administrative business tasks related to finance and accounting, publicspeaking.
Having volunteer my up through the Bfm radio station, I have a particular awareness of the importance of communication with all levels of staff to ensure effective, and efficient,
management. Communication and teamwork have also proven to be central to the series of computer clubs set up by myself and three friends. We take joint responsibility for all aspects of management, including sourcingcapital, creating income and resolving.
As this experience demonstrates, I like to use my free time to explore my interests in leadership and management, gaining experience whenever possible, I have gained both experience and knowledge of large and community participations issues.
I am also playing football and learning a great deal about determination, ambition and teamwork.
My experience as a student also demonstrated the importance of a disciplined approach to achieving my goals, while taking part in regular debating workshops has demonstrated the importance of logical argument, improvisation and creativity in successful communication.
Having witnessed the importance of strong management and leadership in the pursuit of individual and corporate goals, I have grown into a student with the determination to acquire these skills. Having also already gained
significant academic and practical experience,
I believe that further study at a prestigious UK institution will offer the best possible foundation for achieving success in my future
career.
← | →
Course rating
Recommended
Centre rating
Musasire Dickens
Musasire Dickens
This centre's achievements
All courses are up to date
The average rating is higher than 3.7
More than 50 reviews in the last 12 months
This centre has featured on Emagister for 14 years
Course programme
Course Name:Interpreting Diploma in Public Service - Farsi
Course Code:LTDB
Centre:Kilburn
Applies to:Adults Only
Availability:Part Time Day (Various 10.00am - 2.30pm)
Part Time Evenings (Tuesday 4:30pm - 8.30pm)
Who is this course for?
The course is offered in the Legal, Health and Local Government Options. It enables candidates who wish to pursue a career in interpreting within the Public Services to gain a professional qualification from the Institute of linguists. The DPSI is offered in the following languages: French, Spanish, Italian, Turkish, Farsi, Polish, Arabic, Portuguese, Russian and Mandarin. A language can be offered in whichever option, however, this depends on the number of students being accepted each year in a given language. This year, the following courses are proposed: Monday: Health Option; Tuesday: The Local Government Option; Tuesday, Wednesday and Thursday: Legal Option (Language and times to be decided) Please note: There must be a minimum of 4 students per option, per language. Applicants should confirm course details at interview.
What are the entry requirements?
You need proficiency in English and degree level in your mother tongue language. Previous or current work experience as an interpreter in a public service environment is desirable. The written assessment will include two sub-tasks: translation of a medical, legal or local government text from English into the mother tongue language and another text from mother tongue into English. (15 minutes per text).
After applying you will have an interview to determine which course is suitable for your needs and abilities.
- Minimum Literacy Level: Entry 2
- Minimum Numeracy Level: Entry 2
You can read and understand short pieces of writing such as letters, messages, simple stories, timetables and adverts. You can write short pieces of writing - for example an email to a friend, a simple letter, a story or a message.
You can work with numbers, symbols, and simple diagrams. You can add and subtract simple numbers and use simple fractions. You can use money, tell the time, measure things and know about squares, triangles and rectangles.
What qualification will I receive?
You will receive a Diploma in Public Service Interpreting: Institute of Linguists
Where can it lead?
This could lead to freelance work as a Public Service Interpreter.
What will I study?
LEGAL OPTION: Introduction to English Legal System, Courts in England and Wales, Procedures at a Police Station, Interpreting for Immigration, Family Law and Civil disputes, Code of Ethics for Interpreters, Interpreting techniques: written translation, sight translation etc. Note-taking exercises, specialised terminology, glossaries, role-plays, guest speakers and trips (courts, police station, solicitors etc.
HEALTH OPTION: Introduction to the Medical System in England, The medical bodies: NHS, Private Hospitals etc., Code of Ethics for Interpreters, Interpreting and translation techniques, Note-taking exercises, Familiarisation with medical terminology, Specialised terminology, glossaries and role-plays.
LOCAL GOVERNMENT: Introduction to the concept of Local Government, The Local Government departments and their procedures: Council Services, Social Services, Housing, Planning and Economical Development, Education, Specialised terminology, glossaries and role plays.
How will I be taught?
You will be taught through team work, role plays, discussion work, translation and interpreting practice. There will be a mixture of languages in the groups but the main language of instruction is English. Every two weeks, students will have an afternoon session with tutors of their own language.
How will I be assessed?
There will be ongoing assessment throughout the course to monitor progress, with an end of year Institute of Linguists exam.
What support is available while I am on the course?
You will have access to a personal tutor to help you throughout the course. The college offers a comprehensive range of student services including learning support, language support and guidance.
What will it cost?
Full Time Overseas FeesUp to £1590*
UK Home FeesUp to £1590*
Age under 19 on 31st August of the year you start your course? Study forFREE.
On income-based benefit? You could study for only £30.
Cost & Availability - Please be aware that certain courses are not subject to concessions.
Interpreting Diploma in Public Service - Farsi